"Votre âme est un paysage choisi
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et dansant et quasi
Tristes sous leurs déguisements fantasques"
Paul Verlaine, Fêtes galantes.
Pour que les chansons vivent. Parce que fredonner est un plaisir dont il faut user et abuser. Parce que le bonheur c’est simple comme des paroles parsemées ici et là au gré de web. Chantons sous la pluie, sous le soleil, sous la douche, au travail, en vacances... Et que la voix de ces chanteurs qui nous ont fait rêver, qui nous ont éblouis résonne encore longtemps dans nos cœurs…
L'aigle noir
Un beau jour, ou peut-être une nuit,
Près d'un lac je m'étais endormie,
Quand soudain, semblant crever le ciel,
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir,
Lentement, les ailes déployées,
Lentement, je le vis tournoyer,
Près de moi, dans un bruissement d'ailes,
Comme tombé du ciel,
L'oiseau vint se poser,
Il avait les yeux couleur rubis,
Et des plumes couleur de la nuit,
A son front brillant de mille feux,
L'oiseau roi couronné,
Portait un diamant bleu,
De son bec il a touché ma joue,
Dans ma main il a glissé son cou,
C'est alors que je l'ai reconnu,
Surgissant du passé,
Il m'était revenu,
Dis l'oiseau, ô dis, emmène-moi,
Retournons au pays d'autrefois,
Comme avant, dans mes rêves d'enfant,
Pour cueillir en tremblant,
Des étoiles, des étoiles,
Comme avant, dans mes rêves d'enfant,
Comme avant, sur un nuage blanc,
Comme avant, allumer le soleil,
Etre faiseur de pluie,
Et faire des merveilles,
L'aigle noir dans un bruissement d'ailes,
Prit son vol pour regagner le ciel,
Quatre plumes couleur de la nuit
Une larme ou peut-être un rubis
J'avais froid, il ne me restait rien
L'oiseau m'avait laissée
Seule avec mon chagrin
Un beau jour, ou peut-être une nuit,
Près d'un lac, je m'étais endormie,
Quand soudain, semblant crever le ciel,
Et venant de nulle part,
Surgit un aigle noir,
Un beau jour, une nuit,
Près d'un lac, endormie,
Quand soudain,
Il venait de nulle part,
Il surgit, l'aigle noir...
C'est une chanson que j'adore.
Merci d'être passé sur mon blog... Heureuse de te faire entrevoir ton mobilier dans une nouvelle perspective! :) et merci de m'avoir mise dans tes liens. Tu est le premier à le faire.
À bientôt.
Je délire ou pas?
Ta question ma dabord étonnée parce que cette chanson me paraissait être avant tout une chanson dun amour sublimé par limagination : laigle noir serait le symbole de lamour qui permet de dépasser la réalité et déloigner le spleens, les chagrins passés. Mais, ta remarque ma amené à relire ce texte et cest vrai que cette chanson laisse planer un doute et est assez troublante. Jai donc fait des recherches sur la chanson et la biographie de Barbara. Si je nai trouvée aucune interprétation certaine de la chanson, apparemment Barbara a vécu un inceste dans son enfance de la part de son père (elle en a parlée dans ses mémoires inachevées "Il était un piano noir". et pour certain psychanalyste, il aurait été évoqué dans cette chanson Pour dautres, cette chanson serait le symbole de labandon de sa famille par son père.
Personnellement, je pencherais, tout simplement pour la nostalgie de lenfance innocente. Et cest vrai que dans ce cas, laigle pourrait être la figure du père désacralisé et incestueux et désacralisé
En tout cas, merci pour ta remarque qui a servi à éclairer ces très belles paroles.
Et jinvite dautres lecteurs à livrer leurs sentiments sur le sens à donner à ce texte
Pour la question de linceste dans Laigle noir :
-LActe et le Temps au regard de la création artistique de Roger Guy
-Psychanalyse de la chanson. - Philippe Grimbert (Hachette Pluriel 2004)
- http://francois.faurant.free.fr/biographie/barbara_biographie.htm
- http://les-routes-de-l-imaginaire.blogspirit.com/archive/2005/09/02/
-http://quatriemegroupe.org/publications.php?type_pub=ARTICLES_RECENTS&annee
=2004
http://www2.france-jeunes.net/lire-barbara-17842.htm
http://perso.wanadoo.fr/mondalire/pianoir.htm
http://www.rfimusique.com/siteFr/biographie/biographie_8996.asp
bien sur kil s'agit d'une chanson ki parle de son inceste, de nombreux psychologues se st penchés sur la question et s'accordent tous à dire que cette "magnifique" chanson est très souvent mal interprété: elle parle d'inceste, les paroles sont plutôt explicites: "De son bec il a touché mon cou, dans ma main il a glissé son cou" !!!!
Esce ke je dois vous éclairer sur le sens de cette phrase ???
Commentaire n° 2 posté par: antoine le 25/09/2005 - 00:47:05
Une petite question sur le sens des paroles. Quelqu'un y a déjà reflechi? Certains diront peut etre que je vois le mal partout mais j'ai l'impression d'entendre le récit du viol d'une petite fille...
Je délire ou pas?
----------------------------------------------------
Oui elle parle bien de ça mais dit comme tu le dis ca fait style tu as trouvé ça tout seul ! Soit ton métier est psychologue soit tu aimes bien faire style tu comprends mieux que tout le monde.
C'est un peu insultant pour les autres (Comme moi par exemple) qui n'avait bien sur pas compris le sens de la chanson.
En tout cas même si je n'aime pas trop la manière dont tu amenés le débat sur le sens de la chanson et sur la démarche de recherche du vrai sens que doivent impérativement faire les personnes merci de l'avoir fait.
encore une preuve que :il est interessant de confronter son opinion a celle des autres car pour moi il n'a jamais fait aucun doute de l'atmosphere "malsaine" de cette chanson.
En gros : merci le net :)
Je trouve ces interprétations depuis l'aveu de Barbara, exagérées, et pour tout dire grotesques. La psychanalyse est une grille de lecture guère plus, et chacun parle de lui en croyant parler d'une chanson, qui restera et magnifique et énigmatique, ce qui prouve que c'est du grand art...Il est vrai que j'ai connu quelqu'un chantant une version érotique du texte de la chanson, ("le noeud noir") ce qui prouve que le persifleur avait vu juste. C'est une chanson orgasmique il est vrai, mais la transcendance est là. Par contre, je en suis pas convaincue que Barbara ait eu raison de révéler certaines choses, elle qui avait su les tenir si secrètes durant toute sa superbe création...quelle grandissime artiste !
Bien sur que la chanson est belle. Mais elle est terrible si tu la lis à la lumière de ce qu'elle veut dire : une adulte ou une jeune enfant qui revit le cauchemar des viols a répétion perpétrés par son père, viols qu'elle croyait avoir enfoui à tous jamais dans sa mémoire et qui reviennent au détour d'une sieste qui aurait du être appaisante. Alors, comme elle ne peut pas fuire cette vision, elle essaie de l'adapter à sa personne en suppliant son violeur de père de transformer ses caresses incestueuses en calins paternels comme ils l'étaient autrefois, mais cela ne marche pas vraiment.
Cette chanson est belle, mais est est vraiment odieuse. Non, je ne peux l'écouter avec plaisir. Je suis toujours étonné de l'entendre fredonnée ici ou là d'un ton badin.
Par exemple l'histoire du diamant bleu sur le front => ca n'a aucun rapport et je vois mal comment interpreter cela (surtout si l'on suppose que l'aigle noir est son père !)
Bref, arretter de voir des msg subliminaux la ou il n'y en a pas.
@+
Cette chanson se divise en deux parties principales : du début à « il a glissé son cou », on est dans le rêve. Ce sont les images du rêve et rien de plus. De belles images, un peu inquiétantes. On peut les interpréter, mais il ne faut pas oublier que l’interprétation est l’affaire du rêveur !
De « c’est alors que je l’ai reconnu » à « Et faire des merveilles », on est dans l’interprétation diurne et psychanalytique du rêve, par le rêveur. L’oiseau c’est le père, le roi. L’interprétation montre qu’il y a un avant et un après. Avant, l’enfant était un enfant innocent avec ses rêves d’enfant (et pas ses rêves d’adultes à interpréter), avec son imagination d’enfant (être faiseur de pluie, faire des merveilles, etc.)
Les deux derniers lignes :
« L'aigle noir dans un bruissement d'ailes,
Prit son vol pour regagner le ciel. »
Sont un retour à la description du rêve qui se comprend facilement après la partie interprétation : le père laisse l’enfant seul dans « l’après ».
Un bon psychologue peut supposer tout cela à la lecture du texte, et donc supposer l’existence d’un traumatisme. Mais il y a beaucoup de sorte de traumatisme.
Cette chanson ne doit pas pour autant être réduite au traumatisme « trash ». Le passage du monde de l’enfance, où l’on est « faiseur de merveilles », au monde des adultes est difficile pour tout le monde. Le passage d’un père ou d’une mère « roi », à un père ou une mère simple mortel est une expérience assez universelle et assez essentielle. Le passage des rêves d’enfant aux rêves d’adulte. C’est pour cela que cette chanson va au-delà de la question de l’inceste et qu’elle touche la plupart d’entre nous.
Non tu ne délire pas ... Cette chanson est bien le cris d'une petite fille trop jeune violée par son père ( représenté par l'aigle noir ) D'ailleur en écoutant les paroles de " Nantes " vous y retrouverai de petites informations...Barbara & son très grand coeur ... (L)
Bise a tous
C'est tout a fait l'interpretation que je donne a cette chanson que j'ai nombre de fois ecoutee avant de connaitre la biographie de Barbara. Et a present que je la connais, mon opinion demeure la meme. Mais il ne s'agit la que de mon opinion.
L'oeuvre d'un homme ou d'une femme ayant vecu des moments douloureux dans leur enfance ne doit-elle etre percue qu'a travers eux ?
Une oeuvre ne doit-elle pas son existence dans sa rencontre avec ses lecteurs ou ses auditeurs, leur vecu, leurs joies ou leurs souffrances qui vont les amener a lui donner telle ou telle interpretation ?
Valery etait surpris lorsqu'il decouvrait toutes les interpretations que l'on faisait de ses poemes et auxquelles il n'avait meme pas songe.
Toutes les opinions formulees sur l'oeuvre de Barbara ont donc sans doute leur part de verite.
sson signalement ayant été rejeté à son adolescence, Son art devait être ce qui lui permettait justement de s'exprimer, ce qui a apparemment été impossible pour elle alors qu'elle avait eu le courage d'aller jusqu'au commissariat qui ne l'a pas cru ! dire que jamais je jugerai une artiste qui vivait autant à travers sa musique et dépendant autant du regard de son public. Comment penser qu'un traumatisme aussi douloureux que l'inceste pourrait rester caché au fond d'elle ?